24 de enero de 2000. Medina Millet es notificado que la jueza Cobá Magaña lo considera culpable del delito de homicidio calificado en la persona de su esposa y le ha dictado una sentencia de 22 años y medio de prisión. Dos meses después, la sala penal del Tribunal Superior de Justicia de Yucatán (TSJY) disminuye la pena a 20 años.